Hi KC
Double-check the version (build) of Expression Media you are on. We did a lot of work on folder management in the latest service pack, but that was released twice - once in build 2092 and once as 2096. Make sure you are on 2096 and then try resetting the paths.
Regards,
Anita Oakley